Les 10 plus grandes actrices de films étrangers européens de tous les temps

2022 | Des Personnes Célèbres
Bonjour, les enfants. Aujourd'hui, nous allons regarder 10 actrices brillantes qui sont/étaient européennes et n'avaient pas l'anglais comme langue maternelle. Ce sont tous des icônes époustouflantes de l'écran, que ce soit dans leur langue maternelle ou dans des films hollywoodiens qui tentaient désespérément de se nourrir de leur charisme exotique. Quant aux autres régions étrangères, je ferai d'autres listes, mon cher.

GRETA GARBO (1905-1990)
La déesse énigmatique a fait sensation dans le film suédois de 1924 La saga de Like Berling , ce qui a amené Louis B. Mayer à l'amener l'année suivante à Hollywood, ce qui n'a jamais été tout à fait le même. Là, elle a illuminé des classiques comme Anna Christie , grand hôtel , Camille , et Ninotchka avec sa présence insaisissable, masculine et séduisante. Fidèle à sa missive de « vanter d'être seul », Garbo a pris sa retraite après les années 1941 Femme à deux visages floppé grand temps, mais son visage s'attarde.

MARLENE DIETRICH (1901-'92)
Importée aux États-Unis dans l'espoir qu'elle deviendrait la réponse allemande à Garbo, Dietrich a réussi, marquant dans une série de performances sexy et pleines d'esprit qui la rendaient tout aussi incandescente qu'une icône de l'écran. Elle a frappé paydirt en tant que chanteuse de cabaret dévergondée dans les années 1930 L'ange bleu et a continué à éblouir dans des films comme Shanghai Express et Maroc , utilisant souvent des vêtements pour hommes et une voix enfumée pour faire comprendre son charme subversif. Les nazis ont offert à Dietrich des tonnes d'argent pour retourner en Allemagne et alimenter leurs coffres, mais un vrai mensch, elle a résolument refusé.

INGRID BERGMAN (1915-'82)

Une star suédoise dont le premier film hollywoodien date de 1939 Intermezzo , Ingrid a suivi cela avec des pierres précieuses comme Maison Blanche , Célèbre , et Jeanne d'Arc , élevant ces films avec son talent artistique bleu et son éclat fiable. C'était une actrice époustouflante, pleine d'humanité aux yeux humides et d'une classe irréprochable. En 1950, Ingie a joué dans Stromboli et a commencé à continuer avec le réalisateur, Roberto Rossellini, même s'ils étaient tous les deux mariés. Ils se sont mariés et ont provoqué un scandale international, mais en 1956, Anastasie lui a apporté le pardon et un deuxième Oscar.

SOPHIA LOREN (1934-)

La diva italienne pulpeuse a joué dans des peluches comme Péniche et Tout a commencé à Naples avant de gagner en crédibilité - et un Oscar en 1962 - pour son portrait captivant d'une femme essayant de protéger sa fille des horreurs de la Seconde Guerre mondiale dans Vittorio DeSica Deux femmes . À partir de ce moment-là, il était clair qu'elle était bien plus qu'une masse de courbes et de lèvres. Sophia a continué à briller dans d'autres grands films italiens comme Mariage à l'italienne , Hier, aujourd'hui et demain , et Un jour spécial , et en 2009, elle était l'une des meilleures choses dans la version cinématographique de Neuf .

ANNA MAGNANI (1908-'73)
L'actrice italienne volcanique a conquis Hollywood en remportant un Oscar pour sa performance en tant que veuve terreuse dans Le tatouage de rose en 1955. Voyez-le si vous voulez faire l'expérience de la pureté du grand jeu viscéral, et découvrez également son travail magistral dans les classiques néo-réalistes Maginifique et Maman Roma . Chacun est une classe de maître. Mangia.

MARION COTILLARD (1975-)
La fabuleuse actrice française a remporté l'Oscar pour avoir joué à couper le souffle Edith Piaf en 2007 La Vie en Rose , et à partir de là, elle était une star internationale, capable de biggies hollywoodiens, d'indis réfléchis et de classiques européens. Regardez-la dans Début , Rouille et os , L'immigré , et d'autres films pour voir la meilleure actrice européenne travailler sur plusieurs continents aujourd'hui.

CATHERINE DENEUVE (1943-)
Meryl Streep de France, Deneuve a travaillé avec de grands réalisateurs comme Buñuel et Polanski, ajoutant toujours un éclat sexy et majestueux à un projet. Elle a ébloui Répulsion , Belle de Jour , et Indochine (sa nomination aux Oscars), bien que ses performances cinématographiques en anglais aient été rares. (Elle était dans le flop Bousculer et le fascinant La faim .) On s'en fout? Elle règne toujours en France. Et quand je lui ai posé des questions il y a longtemps sur le nouveau parfum Deneuve, elle m'a corrigé : « Ce n'est pas un parfum, c'est un parfum », et je voulais lui remettre un autre prix.

CARMEN MAURA (1945-)
Génie né à Madrid, Maura est hilarante et impassible dans les comédies et émouvante dans les drames. Elle était chanteuse de cabaret avant de galvaniser des films de Pedro AlmodÃvar comme Loi du désir (dans laquelle elle jouait une actrice transsexuelle incestueuse), Les femmes au bord de la dépression nerveuse et Revenir . Qu'elle règne longtemps en Espagne.

MARIA FALCONETTI (1892-1946)
Peu importe la langue que parlait cette actrice française (également appelée Renee Jeanne Falconetti). Son couronnement fut en tant que Jeanne d'Arc dans le film muet de Carl Dreyer en 1928 La Passion de Jeanne d'Arc , dans laquelle ses expressions faciales ont fait toute la conversation. Les nombreux gros plans des émotions et des réactions brillantes de Falconetti sont parmi les repères incontournables du cinéma. Elle est si bonne qu'il ne vous vient jamais à l'esprit que la femme a 35 ans et joue une adolescente. Malheureusement, Falconetti n'a développé aucune sorte de carrière cinématographique majeure après cela, et elle a fini par se suicider au Brésil.

ISABELLE HUPPERT (1953-)
Elle n'a jamais été nominée pour un Oscar, mais Isabelle est l'actrice la plus nominée pour la version française, le César. On peut voir pourquoi ; elle prend des risques avec ses rôles audacieux et diversifiés, leur apportant toujours un engagement presque effrayant. Des films comme Histoire de femmes , La cérémonie , Le professeur de piano , et Amour compenser sa poignée de films hollywoodiens, comme La porte du Paradis (même si j'ai adoré Je coeur Huckabees ).

Runners up: Jeanne Moreau, Simone Signoret, Romy Schneider, Penelope Cruz, Emmanuelle Riva, Hannah Schygulla, Isabelle Adjani, Claudia Cardinale, Gina Lollobrigida, Danielle Darrieux, Arletty, Alida Valli, Liv Ullmann, Rossy de Palma, Monica Vitti, Delphine Seyrig, Fernanda Montenegro, Anouk Aimee, Virna Lisi...